| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 9219 | chhò-tōa-bé | | 錯大碼 | 大錯。 | | 原冊掃描 |
| 10521 | chia-cha̍h | | 遮閘 | (1)遮tio̍h、隔間。
(2)庇護。 | (1)雲 ∼∼--teh;尪仔頭hō͘翳(è) ∼∼--teh;無 ∼∼ 無內外。
(2)好得我kā伊 ∼∼,無就有罪。 | 原冊掃描 |
| 68203 | chia-chia | chia-lia | 遮遮 | ＝[遮]。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 10722 | chia-hia | | 此彼 | chia kap hia四界。 | | 原冊掃描 |
| 10600 | chia̍h ka-kī--ê-bí | | 食家己的米 | 靠家己ê親人生活。 | ∼∼∼∼∼,講別人話；∼∼∼∼∼,作別人ê穡；∼∼∼∼∼,煩惱別人ê tāi-chì。 | 原冊掃描 |
| 10601 | chia̍h ka-kī thiap-chîⁿ-jī | | 食家己 貼錢二 | 食家己ê米koh貼錢hō͘人。 | | 原冊掃描 |
| 10616 | chia̍h-kín kòng-phòa-óaⁿ | | 食緊摃破碗 | 欲速則不達。 | | 原冊掃描 |
| 10617 | chia̍h-kín kòng-phòa-tiáⁿ | | 食緊摃破鼎 | 欲速則不達。 | | 原冊掃描 |
| 10621 | chia̍h-koe-óa-koe chia̍h-ah-óa-ah | | 食雞倚雞 食鴨倚鴨 | ＝意思：倚hō͘咱利益hit爿。 | | 原冊掃描 |
| 10729 | chia-hō͘ | | 遮雨 | kā雨遮tiâu。 | | 原冊掃描 |
| 10728 | chia-hong | | 遮風 | (1)防風。
(2)眠床ê防風設備。 | (2)∼∼ 桿；∼∼ 片；∼∼ 堵。 | 原冊掃描 |
| 10730 | chia-hō͘-sòaⁿ | | 遮雨傘 | giâ雨傘遮雨。 | | 原冊掃描 |
| 10710 | chia̍h tōa-be̍h-bê | | 食 大麥糜 | 散赤食糜ê人。 | ∼∼∼∼ 講皇帝話＝指無合身分ê講大話。 | 原冊掃描 |
| 10711 | chia̍h-tōa-chháu | | 食大草 | (1)牛等食真濟草。
(2)要求大報酬或賄賂ê人。 | (1)∼∼∼--ê腳數。
(2)chit-ê醫生是 ∼∼∼；∼∼∼--ê官。 | 原冊掃描 |
| 10712 | chia̍h-tōa-kiâm | | 食大鹹 | 食真鹹ê物件。 | | 原冊掃描 |
| 10734 | chia-iam | | 遮掩 | 暗蓋。 | 證據十足 ∼∼ bē得過。 | 原冊掃描 |
| 10737 | chia-keh | | 遮格 | 隔間。 | khiā屏風 ∼∼；目睭內有一重膜 ∼∼--得。 | 原冊掃描 |
| 10738 | chia-kng | chia-kuiⁿ(漳) | 遮光 | 遮tiâu光線。 | m̄-thang tiàm hia ∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 10773 | chiām-ji̍p ka-kéng | | 漸入 佳境 | (文)漸漸進入佳境。 | | 原冊掃描 |
| 10810 | chiam-kha-chhng | | 尖腳川 | 器具等ê尖尾溜。 | | 原冊掃描 |
| 10811 | chiam-kha-iù | | 針腳幼 | 縫針真幼路，針目真幼。 | | 原冊掃描 |
| 10812 | chiam-kha-iù-chhiú | | 針腳幼手 | 指男人腳手幼秀，優男。 | ∼∼∼∼ 粗重無法--得。 | 原冊掃描 |
| 10820 | chia-môa | | 遮瞞 | 隱瞞，庇蔭。 | | 原冊掃描 |
| 11202 | chia-nôa | | 遮攔 | (1)遮斷，遮止。
(2)庇護。 | (1)∼∼ 伊ê去路；牽草索 ∼∼。
(2)為伊鬥 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 11229 | chia-pè | | 遮蔽 | 遮tiâu-teh。 | 月hō͘雲 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 68248 | chia̍p-khòaⁿ kha-chhng | | 捷看尻川 | | ∼∼∼∼就會跋落屎礐。 | 原冊掃描 |
| 11280 | chia-thàn | | 嗟嘆 | (文)嘆氣。 | | 原冊掃描 |
| 11286 | chia--tio̍h | | 遮--着 | 遮teh。 | 日hō͘雲 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 11302 | chia-toān | | 遮斷 | （日）遮tio̍h隔斷，切斷，斷絕，隔離。 | | 原冊掃描 |
| 11343 | chiáu-kha-ta̍h | | 鳥腳踏 | 高腳椅頭仔。 | | 原冊掃描 |