編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
3811 | bú-kiáⁿ-í | 母囝椅 | 守護囡仔ê椅。(圖:下P-719) | 原冊掃描 | ||
4125 | chá-kiáⁿ | 早囝 | 少年ê時生ê kiáⁿ。相對:[老kiáⁿ]。 | 原冊掃描 | ||
4192 | cha-bó͘-kiáⁿ | 查某囝 | 女兒。 | ∼∼∼ 教娘奶斷臍=意思:班門弄虎; ∼∼∼ 嫁大爺好名好聲=意思:冷笑下賤ê人激貴人ê威風; ∼∼∼ 賊=意思:指女兒大漢了後嫁出去ài kah嫁妝kah-ná賊偷the̍h厝裡ê財產。 | 原冊掃描 | |
4365 | chāi-kiaⁿ | 在京 | tī京城。 | 原冊掃描 | ||
4636 | cha̍p-chéng-kiáⁿ | 雜種囝 | 混血兒。 | 原冊掃描 | ||
5412 | chêng-lâng-kiáⁿ | 前人囝 | 前夫或前妻ê kiáⁿ。 | 後母苦毒 ∼∼∼;∼∼∼ m̄敢食後母奶。 | 原冊掃描 | |
6302 | chha̍t-sió-kiáⁿ | 賊小囝 | 罵賊仔ê話。 | 原冊掃描 | ||
6494 | chhàu-chhiⁿ-kiaⁿ | 臭生驚 | tio̍h驚。 | 你m̄免 ∼∼∼。 | 原冊掃描 | |
6632 | chhàu-sió-kiáⁿ | 臭小子 | (罵)畜牲。 | 原冊掃描 | ||
7288 | chhī-kiáⁿ bô-lūn-pn̄g | 飼囝無論飯 | Hō͘ kiáⁿ食飯無計較。 | ∼∼~~~,飼父母賬頓。 | 原冊掃描 | |
7289 | chhī-kiáⁿ-pn̄g | 飼子飯 | (泉)=[but仔]。 | 原冊掃描 | ||
7290 | chhī-kiáⁿ-pn̄g | 飼囝飯 | =[but仔]。 | 原冊掃描 | ||
7419 | chhiah-kiáⁿ | 赤囝 | 散赤人。 | ∼∼ 出身;m̄知 ∼∼--ê艱苦。 | 原冊掃描 | |
7677 | chhian-chhiu-kiàⁿ | 韆鞦鏡 | ē-tàng迴轉ê化妝鏡。 | 原冊掃描 | ||
7745 | chhian-lí-kiàⁿ | 千里鏡 | 望遠鏡。 | 原冊掃描 | ||
8239 | chhiⁿ-kiaⁿ | chheⁿ-kiaⁿ(漳) | 生驚 | 雄雄tio̍h驚。 | ∼∼ 搭嚇(hiaⁿh)。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
8333 | chhin-siⁿ-kiáⁿ | chhin-seⁿ-kiáⁿ(漳) | 親生子 | 親身生ê kiáⁿ。 | ∼∼~ m̄值自己財,自己財m̄值荷包內。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
8569 | chhip-pō͘-kiâⁿ | 蹐步行 | 用小腿勻勻á行。 | 原冊掃描 | ||
8806 | chhiú-kiàⁿ | 手鏡 | 有手柄ê鏡。 | ∼∼ 仔。 | 原冊掃描 | |
9368 | chhôe-teh-kiâⁿ | 蹋在行 | 用腳頭u行。 | 原冊掃描 | ||
10566 | chia̍h-chi̍t-kiaⁿ | 食一驚 | 驚一跳。 | 原冊掃描 | ||
11096 | chiâⁿ-kiáⁿ | 成子 | 做乖kiáⁿ。 | m̄ ∼∼。 | 原冊掃描 | |
11097 | chiâⁿ-kiâⁿ | 成行 | 真正有行。 | 今仔日我 ∼∼。 | 原冊掃描 | |
11105 | chiâⁿ-lâng-kiaⁿ | 成人驚 | 會hō͘人驚tio̍h。 | 你chit款ê忘恩負義會 ∼∼∼。 | 原冊掃描 | |
11387 | chiàu-ho͘ chiàu-kiâⁿ | 照呼 照行 | 遵照約束行。 | 原冊掃描 | ||
11403 | chiàu-kiâⁿ | 照行 | 遵照約束。 | 照呼 ∼∼。 | 原冊掃描 | |
11709 | chìn-kiaⁿ | 進京 | 上京。 | 原冊掃描 | ||
12009 | chiò-kiàⁿ | 照鏡 | tī鏡ê面前看家己。 | 原冊掃描 | ||
12015 | chiò-sin-kiàⁿ | 照身鏡 | 穿衫ê時照身軀個鏡,khǹg tī棺木內底ê屍體頂面ê鏡。 | 原冊掃描 | ||
12114 | chio̍h-kiàⁿ | 石鏡 | (動)海月。 | 原冊掃描 |