| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 42108 | ngī-hōe | | 硬蟹 | 凍硬。 | 手 ∼∼=手凍kah變硬。 | 原冊掃描 |
| 42136 | ngī-ōe | | 硬話 | 強情ê話。 | 講 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 42163 | ngī-tōe | | 硬地 | (1)地面堅固。
(2)身體皮下有骨ê部分。 | (1)∼∼ khah bē蝕。
(2)∼∼ bē-sái得phah。相對:[軟地]。 | 原冊掃描 |
| 42239 | ngó͘-chhái-ōe | | 五彩畫 | 彩色畫。 | | 原冊掃描 |
| 42484 | nî-kí-chōe | | 年紀濟 | 年長。 | | 原冊掃描 |
| 42696 | niū-tōe | | 量地 | 測量土地。 | | 原冊掃描 |
| 42794 | nńg-tōe | | 軟地 | 相對:[硬地]。(1)地盤無堅固ê土地。
(2)身軀有肉ê部分。 | (1)∼∼ bōe-sái teh起厝。
(2)粒仔生tī ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 42983 | ōa-chōe | | 若多 | =[若多]((jōa ~)。 | | 原冊掃描 |
| 42998 | oa̍h-bōe | | 活賣 | 有退貨條件ê買賣。 | | 原冊掃描 |
| 43189 | oân-gōe | | 員外 | (1)好額人,富豪。
(2)支那古早ê官名。 | | 原冊掃描 |
| 43193 | oân-iû-hōe | | 園遊會 | | | 原冊掃描 |
| 43646 | oân-ōe | | 完話 | 留話尾暗示另外ê意思,善意ê話講了後koh刁(thiâu)工加講幾句假若惡意ê話尾。 | | 原冊掃描 |
| 43169 | oàn-tōe | | 怨地 | | 罵天 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 42971 | óa-tōe | | 倚兌 | 委託販賣。 | | 原冊掃描 |
| 43430 | ōe | hōa | 話 | 談話;言語。 | 講∼; ∼khah chē過貓毛; ∼三尖六角=講話無圓滑有角; ∼帶骨=諷刺ê話; ∼是風,字是蹤=講話無證據,寫字才有; ∼不投機半句chē; ∼giâ teh講=強辯家己有理。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 67213 | ōe | | 衛 | (姓) | | 原冊掃描 |
| 43429 | ōe | ē(漳)/ere7(泉) | 能 | (1) 可以。
(2) 因為....致到....。
(3) (形容詞ê動詞形)....就變成 。
(4) [ná會]省略[ná]。 | (1) ∼ 見眾--得; 伊真 ∼; ∼ 也(iá)bōe?
(2) 伊ê病不止siong-tiōng,phah算 ∼死。路真滑,若
無細膩 ∼跋倒。
(3) ...食酒面就 ∼ 紅; 若打(táⁿ)tia̍p(=治療)就 ∼
好。
(4) 我 ∼知? 穿kah chiah-chē領我 ∼寒。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 43441 | ōe-chōe | ōe-chē(漳) | 話濟 | 多言語。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 43494 | ōe-seng tián-lám-hōe | | 衛生 展覽會 | (日)衛生相關ê展覽會。 | | 原冊掃描 |
| 43501 | ōe thoa-ōe | | 話導話 | 話引chhōa話。 | ∼∼∼ 講--出來。 | 原冊掃描 |
| 43560 | o̍h-ōe | | 學話 | (1)學人ê嘴尾。
(2)學語言。
(3)搬弄是非。 | | 原冊掃描 |
| 43579 | o-ka-chōe | o͘-ka-chōe | 窩家罪 | 贓(chng)罪。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 43628 | ok-to̍k-ōe | | 惡毒話 | 殘酷ê言語。 | | 原冊掃描 |
| 43642 | oná-goa̍t-hōe | | 玩月會 | 賞月會。 | | 原冊掃描 |
| 44274 | pài-hōe | | 拜會 | 面會,訪問。 | | 原冊掃描 |
| 44306 | pài-siā-thiⁿ-tōe | | 拜謝天地 | 拜謝天地ê神。 | | 原冊掃描 |
| 44316 | pài-thiⁿ-tōe | | 拜天地 | 拜天kap地。 | | 原冊掃描 |
| 44525 | pa-lí-lōe | | 吧 ▆ ▆ | =[吧▆]。 | | 原冊掃描 |
| 44527 | pa-lōe | | 吧 ▆ | (1) 弄,做。
(2) hō͘人作弄。 | (1) ∼∼ 甚物=chhòng甚物?oh(難) ∼∼=pháiⁿ做;bōe曉 ∼∼。
(2) 伊不時teh hō͘人 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 44561 | pān-chōe | | 辦罪 | 處刑,處罰。 | | 原冊掃描 |