| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 6378 | chháu-jī-thâu | | 草字頭 | 漢字ê「草」頭。 | | 原冊掃描 |
| 6575 | chhàu-kha phīⁿ-liâm | | 臭腳鼻臁 | 腳liâm生腫物。 | | 原冊掃描 |
| 6579 | chhàu-khī-á | | 臭柿仔 | (植)華語ê「蕃茄」,英語ê “tomato”。 | | 原冊掃描 |
| 6609 | chhàu-phòa-bī | | 臭破味 | (1)小便ê臭味。
(2)目的,ǹg望,端緒。 | (2)略略仔有一個 ∼∼∼; 連一個 ∼∼∼ to無。 | 原冊掃描 |
| 6610 | chhàu-phòa-pò͘-bī | | 臭破布味 | (1)臭焦味。
(2)=[臭破味](2)。 | | 原冊掃描 |
| 6613 | chhàu-phú-bī | | 臭黴味 | 臭phú ê味。 | | 原冊掃描 |
| 6617 | chhàu-pò͘-bī | | 臭布味 | 臭焦味。 | | 原冊掃描 |
| 6621 | chhàu-sái-bī | | 臭屎味 | =[臭屎]。 | | 原冊掃描 |
| 6625 | chhàu-sam-bī | | 臭杉味 | 杉柴ê芳味。 | teh-beh ∼∼∼=意思:死去落棺木(用 杉做有杉味)。 | 原冊掃描 |
| 6628 | chhàu-sian-bī | | 臭鏥味 | =[臭鏥]。 | | 原冊掃描 |
| 6641 | chhàu-ta-bī | | 臭乾味 | 焦乾ê臭味。 | | 原冊掃描 |
| 6646 | chhàu-tâng-sian-bī | | 臭銅鏥味 | =[臭銅鏥](1)。 | | 原冊掃描 |
| 6653 | chhàu-thâu chhàu-bīn | | 臭頭 臭面 | 艱苦ê面容,無歡喜ê面。 | 做tio̍h穡tō ∼∼∼∼; sió-khóa講tio̍h就 ∼∼∼∼。 | 原冊掃描 |
| 6656 | chhàu-thâu nōa-hīⁿ | | 臭頭 爛耳 | 頭生粒仔耳孔koh爛去。 | | 原冊掃描 |
| 6661 | chhàu-tiáⁿ-lo-bī | | 臭鼎烙味 | =[臭鼎烙]。 | | 原冊掃描 |
| 6718 | chhè-khī | chhèr-khī(泉) | 脆柿 | Khǹg tī酒桶內hō͘伊變脆ê柿。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 6834 | chhe-kīm | | 妻妗 | 妻ê兄弟ê bó͘。 | | 原冊掃描 |
| 6837 | chhek-jī-sò͘ | | 測字數 | 拆字ê卜卦算命。 | | 原冊掃描 |
| 6842 | chhek-lī | | 粟利 | 用粟付利息。 | | 原冊掃描 |
| 6812 | chhe̍k-mī | | 摵麵 | (1)kā麵摵動。
(2)湯麵。 | | 原冊掃描 |
| 6921 | chhèng-hī | | 銃耳 | 銃ê火口/火門。 | | 原冊掃描 |
| 7055 | chheng-kó-sīⁿ | | 青菓豉 | 漬(sīⁿ)鹽ê橄欖(kám-ná)。 | | 原冊掃描 |
| 6946 | chhèng-phīⁿ | | 蒸鼻 | 用手指jih鼻孔kā鼻糊chhèng掉。 | ∼∼ 糊,搵(ùn)瀾搭=為tio̍h趕時間chhìn-chhái做無耐用ê做法。 | 原冊掃描 |
| 6962 | chhèng-tī | | 銃箸 | chiⁿ鎗籽ê鐵箸。 | | 原冊掃描 |
| 6963 | chhèng-tīn | | 銃陣 | 鐵砲ê列陣。 | | 原冊掃描 |
| 7253 | chhī | | 市 | (1)市場。
(2)城市。 | (1)菜 ∼;魚 ∼;開 ∼;罷(pā) ∼。
(2)∼ 街;∼ 內;上(chiūⁿ)城 ∼。 | 原冊掃描 |
| 7252 | chhī | | 飼 | (1)養飼。
(2)hō͘囡仔或病人食物件。
(3)浸酒。 | (1)∼ 牛;∼ cha-bó͘;∼ 到五歲;挾(ngoeh)別人ê肉 ∼ 乾家=意思:giú別人ê丁字褲相撲(日本ê sumou)。
(2)箸kia̍h--來,我 ∼--你/
(3)用麵龜 ∼ 酸醋;用燒酒 ∼白鰻。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 7312 | chhiâ-bīn | | 斜面 | 斜對ê面。 | | 原冊掃描 |
| 7369 | chhiah-cha̍p/si̍p-jī-siā | | 赤十字社 | (日)紅十字會。 | | 原冊掃描 |
| 7396 | chhiah-jī | | 刺字 | 紋身,彫刻。 | 規身軀 ∼∼。 | 原冊掃描 |