| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 8020 | chhìn-bé | | 稱尾 | 秤仔ê尾端。 | ∼∼ 起勢＝重量有足。 | 原冊掃描 |
| 8021 | chhìn-bê | | 凊糜 | 冷糜。 | 放 ∼∼ 刁＝hō͘人食冷糜koh放風聲來威脅人；∼∼ m̄食cha-bó͘-kán ê=結局家己無食bē-sái。 | 原冊掃描 |
| 8022 | chhìn-bīn | | 凊面 | 無親切ê面。 | 笑容 ∼∼＝笑面kap臭面；生(chhiⁿ)頭 ∼∼＝面變色起臭面。 | 原冊掃描 |
| 8105 | chhiⁿ-chhá-ah-phìⁿ | | 生炒鴨片 | 生鴨肉切薄摻豬肉、松茸、蔥等用油炒ê料理。 | | 原冊掃描 |
| 8106 | chhiⁿ-chhá-bah-phìⁿ | | 生炒肉片 | 生豬肉切薄摻松茸、蔥等落去煮ê料理。 | | 原冊掃描 |
| 8023 | chhìn-chhái | | 凊彩 | (1)黯淡kap光彩。
(2)隨意，隨便。
(3)附加名詞ê時。
(4)附加動詞ê時。 | (3)∼∼ 人；∼∼ 時；∼∼ 所在。
(4)∼∼ 行；∼∼ 寫；∼∼ 入去看。 | 原冊掃描 |
| 8116 | chhiⁿ-chhá-koe-phìⁿ | | 生炒雞片 | 生雞肉切片摻豬肉、松茸、筍、蔥等用油炒ê料理。 | | 原冊掃描 |
| 8120 | chhiⁿ-chhá-tō͘-phìⁿ | | 生炒肚片 | 生豬肚切薄用油煎了摻松茸、筍、蔥等落去煮ê料理。 | | 原冊掃描 |
| 8024 | chhìn-chhī | | 凊市 | 不景氣。 | | 原冊掃描 |
| 8136 | chhiⁿ-chhìn | chheⁿ-chhìn(漳) | 生凊 | 非常凄涼; 起ka-lún-sún。 | ∼∼ 風；聽tio̍h kah ē ∼∼--起-來。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 8025 | chhìn-chhiⁿ | | 稱星 | 秤仔ê重量刻度。 | 看錯 ∼∼＝意思：想m̄-tio̍h;the̍h m̄-tio̍h。 | 原冊掃描 |
| 68393 | chhìn-chhìn | chhìn-lìn | 秤秤 | ＝[秤](2)(3)(4)。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 8026 | chhìn-chhìn | | 凊凊 | (1)黯淡。
(2)冷。 | (1)色緻 ∼∼。
(2)寒 ∼∼；冷 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 8027 | chhìn-chhìn-chhái-chhái | | 凊凊彩彩 | ＝[凊彩]。 | | 原冊掃描 |
| 8028 | chhìn-chhiò | | 凊笑 | 冷笑，假笑。 | tìⁿ ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 8029 | chhìn-chúi | | 凊水 | 冷水，冷滾水。 | | 原冊掃描 |
| 8174 | chhiⁿ-gìn-gìn | chhiⁿ-gîn-gîn | 生睨睨 | ＝[生覲覲]。 | | 原冊掃描 |
| 8189 | chhiⁿ-hî-phìⁿ | chheⁿ-hî-phìⁿ(漳) | 生魚片 | 日語ê「刺身(sa-si-mih)」。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 8030 | chhìn-hoe | | 稱花 | 秤仔ê刻目。 | ∼∼ 看錯。 | 原冊掃描 |
| 8031 | chhìn-kau | | 稱鉤 | 秤仔ê鉤。 | | 原冊掃描 |
| 8032 | chhìn-kha | | 稱腳 | 帶秤仔四界賣茶ê人，茶商。 | | 原冊掃描 |
| 8033 | chhìⁿ-khùi | chhèⁿ-khùi(漳) | 腥氣 | 臭腥ê氣味。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 8034 | chhìn-ki-ki | | 凊嘩嘩 | 非常冷，冷ki-ki。 | | 原冊掃描 |
| 8241 | chhiⁿ-kìn-kìn | chheⁿ-kìn-kìn(漳) | 生覲覲 | 生驚kah目睭變大蕊。 | 目chiu∼∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 8242 | chhiⁿ-kìⁿ se̍k-bô-hūn | | 生見 熟無份 | ＝意思：鬥腳手煮食soah無受招待食頓。 | | 原冊掃描 |
| 8035 | chhìn-koáiⁿ | | 稱桿 | 秤仔ê竿。 | ∼∼ 釘秤花＝目睭無看秤頭。 | 原冊掃描 |
| 8036 | chhìn-kōaⁿ | | 凊汗 | 冷汗。 | 流 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 11718 | chhìⁿ-lâu | | 搢流 | 逆水流。 | | 原冊掃描 |
| 8037 | chhìn-liāu | | 稱繚 | 秤仔ê鈕索。 | | 原冊掃描 |
| 8038 | chhìn-liāu-soh | | 稱繚索 | ＝[秤繚]。 | | 原冊掃描 |