| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 14895 | chúi-lê | chúi-lêr(泉) | 水螺 | 汽笛。 | Tân∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 15087 | chu-lê | | 珠螺 | (動)赤螺。 | | 原冊掃描 |
| 15316 | chu-phê | chir-phêr(泉) | 書皮 | 書物ê表紙皮。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 15418 | ê | | 吓 | 驚訝(gā)ê話。 | ∼ 怎樣;∼ 真奇。 | 原冊掃描 |
| 15416 | ê | | 的 | (1)(所有格)。
(2)(仝上下詞ê省略) chit本冊是英國 ~;這支雨傘是你--ê;紅--ê khah sio̍k 。
(4)(職業)。
(5) (友人等ê姓ê附加語)。 | (1)先生--ê帽á;我--ê筆。
(3)做戲--ê;顧門--ê;賣菜--ê。
(4)陳--ê=陳君;杜--ê=杜先生。 | 原冊掃描 |
| 15417 | ê | | 個 | 指示代名詞kap數詞ê附語。 | chit ∼ 人;三 ∼;四 ∼ 人;幾 ∼。 | 原冊掃描 |
| 15394 | é-ê | óe-ê | 矮的 | | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 15419 | ê-ê | | 個個 | 每個。 | ∼∼ tio̍h去。 | 原冊掃描 |
| 15522 | e-e lê-lê | | 鍋鍋 螺螺 | =[鍋螺]。 | | 原冊掃描 |
| 15582 | e-lê | er-lêr(同) | 鍋螺 | gín-á tī親人身邊sai-nai m̄離開。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 15855 | gâm-tê | | 岩茶 | 武彝(î)岩(茶ê名所)出產ê茶。 | | 原冊掃描 |
| 15928 | gê | gere5(泉) | 倪 | (姓) | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 15927 | gê | gêr(泉) | 呆 | 起戇呆。 | 講話講kah ∼--去。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 15932 | gê | | 牙 | (1) 動物ê牙齒。
(2) 買賣ê中間人。
(3) 舊曆每月初二kah十六日祭拜土地公kah孤魂 | (1) 象 ∼。
(3) 做 ∼ =舊曆每月初二kap十六日祭拜[土地公]kap孤魂; 頭 ∼=舊曆正月初二; 尾 ∼=舊曆十二月十六日。 | 原冊掃描 |
| 67589 | gê | | 個 | (泉) | chek∼/chit∼=chit-ê;一∼銀;∼半銀。 | 原冊掃描 |
| 15931 | gê | | 衙 | 官廳,政府機關。 | 警察 ∼; 總督 ∼。 | 原冊掃描 |
| 15930 | gê | | 芽 | 植物ê幼苗。 | 出 ∼; puh ∼。 | 原冊掃描 |
| 15929 | gê | gêr(泉) | 睨 | hō͘人討厭。 | ∼--人; ∼--死-人。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 67591 | gê-gê | | 個個 | (泉)每一個。 | | 原冊掃描 |
| 15941 | gê-gê | gêr-gêr(泉) | 睨睨 | =[睨]。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 16163 | gêng-géng-koaⁿ-tê | | 龍眼干茶 | | | 原冊掃描 |
| 16273 | giâ-ang-kê | kiâ-ang-kê(同) | 夯夫枷 | 為tio̍h翁來辛苦拖磨。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 16275 | giâ bó͘-kê | kiâ-bó͘-kê(同) | 夯妻枷 | 為tio̍h bó來辛苦拖磨。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 16281 | giâ-í-kê | kiâ-í-kê(同) | 夯椅枷 | 學生受罰夯椅á。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 16299 | giâ-kê | kiâ-kê(同) | 夯枷 | (1) 頷頸掛刑枷。
(2) (民間信仰) tú-tio̍h祭拜ê時,破病或凶運者去寺廟祈願破運,表示接受神明ê加護,將紙做ê刑枷掛tī家己ê頷頸,陪對神明座轎遊行街路(大概是想講破病或凶運是前世抑是以往罪惡ê報應,用án-ni來消滅hia-ê罪)。
(3) 一般指增加麻煩,自討苦食。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 16306 | giâ-kiáⁿ-kê | kiâ-kiáⁿ-kê(同) | 夯囝枷 | 為tio̍h kiáⁿ來辛苦拖磨。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 16313 | giâ lí-hî-kê | | 夯 鯉魚枷 | =意思:指hō͘人離婚ê人。 | | 原冊掃描 |
| 16451 | giàng-gê | | 齴牙 | (1)牙齒突出無整齊。
(2)辯論輸koh beh強辯。 | (2)猶koh teh ∼∼; 蚊teh ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 16327 | giâ siang-liân-kê | | 夯雙連枷 | 頷頸掛雙連ê枷,脫bē-lī ê惡運或負連帶責任。 | | 原冊掃描 |
| 16326 | giâ sí-lâng-kê | | 夯死人枷 | 惡緣,腐(àu)緣,tú-tio̍h pháiⁿ孔。 | | 原冊掃描 |