| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 7849 | chhiâu | chhâu(泉) | 移 | (1) 小khóa徙位置。
(2) 暫時借用。
(3) 價錢等ê講價。
(4) 扭曲語意。 | (1) 桌tio̍h ∼ khah來;期限bē ∼--得;∼ 骨。
(2) 四界去 ∼ 無。
(3) ∼ 價錢。
(4) 話 ∼ 了就pháiⁿ聽。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 68233 | chhiâu-chhiâu | chhiâu-liâu | 移移 | =[移(chhiâu)]。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 7916 | chhih-thâu | | 𩑥頭 | 頭垂落去,腑(àⁿ)頭。 | ∼∼ teh行路;船 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 7934 | chhîm-chhîm-lâu | | 潸潸流 | 流bē停ê款式。 | 目屎 ∼∼∼。 | 原冊掃描 |
| 8224 | chhiⁿ-kâu | chheⁿ-kâu(漳) | 生猴 | (1) 無經驗ê生手。
(2) 雄狂。 | (1) 內山--ê ∼∼。
(2) 做事m̄-thang siuⁿ ∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 11718 | chhìⁿ-lâu | | 搢流 | 逆水流。 | | 原冊掃描 |
| 8062 | chhîⁿ-lâu | | 趟流 | 逆水流。 | | 原冊掃描 |
| 8052 | chhìn-thâu | | 稱頭 | 重量。 | 無 ∼∼;添 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 11752 | chhìⁿ-thâu | | 搢頭 | 爭beh搢去頭前。 | | 原冊掃描 |
| 8387 | chhiⁿ-tiâu | | 菁條 | 藍墨,青墨。 | | 原冊掃描 |
| 8468 | chhioh-thâu | | 尺頭 | 量長度ê尺。 | 有 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 8509 | chhiòng-khí-thâu | chhiàng-khí-thâu(漳) | 唱起頭 | 提倡。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 8538 | chhiong-lâu | chhiang-lâu(漳) | 娼樓 | 妓女戶。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 8539 | chhiong-liâu | | 娼寮 | 妓女戶。 | | 原冊掃描 |
| 7219 | chhì-pau-thâu | | 刺包頭 | =[刺蔥](1)。 | | 原冊掃描 |
| 7300 | chhī-thâu | | 市頭 | (1)城市ê入口。
(2)市街ê頭到所在。相對:[市尾]。 | (2)∼∼ 買khah貴。 | 原冊掃描 |
| 8956 | chhiū-ni-thâu | | 樹乳頭 | hō͘囡仔食牛奶用ê橡膠奶罐仔頭。 | | 原冊掃描 |
| 13124 | chhiūⁿ-thâu | chhiō͘ⁿ-thâu(浦) | 上頭 | 新娘上轎chìn前,請男女兩家kiáⁿ孫濟ê夫妻來kā新娘新郎洗頭、梳頭,koh kā新娘插簪kā新郎戴帽,了後拜神求kiáⁿ孫繁昌。 | ∼∼戴髻;∼∼圓=做來[上頭]ê圓仔;∼∼衫仔褲=[上頭]ê時穿ê衫仔褲。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 8870 | chhiú-thâu | | 手頭 | 手中,手內。 | 權tī伊ê ∼∼;∼∼ ân=欠錢;∼∼ 量;∼∼ khòaⁿ=用錢大方。 | 原冊掃描 |
| 8965 | chhiū-thâu | | 樹頭 | 樹木ê根頭。 | ∼∼ 發ê芛;∼∼ ê周圍;食果子tio̍h拜 ∼∼;死貓吊 ∼∼,死狗放水流。 | 原冊掃描 |
| 8878 | chhiú-tǹg-thâu | | 贖當頭 | 用錢kā當物贖(sio̍k)轉來。 | | 原冊掃描 |
| 9138 | chhn̂g-thâu | | 床頭 | 眠床ê頭端。 | ∼∼ phah床尾和=形容夫婦冤家。 | 原冊掃描 |
| 9256 | chhoah-lâu | | 掣流 | 急流,激流。 | | 原冊掃描 |
| 9171 | chhó-á-thâu | | 草仔頭 | 漢字ê「草」頭。 | | 原冊掃描 |
| 9238 | chhōa-thâu | | 𤆬頭 | 帶頭。 | pháiⁿ ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 9571 | chho͘-ngâu | | 粗肴 | (文)粗俗ê料理。 | ∼∼ 薄酒。 | 原冊掃描 |
| 9195 | chhó-thâu | | 草頭 | =[草字頭]。 | | 原冊掃描 |
| 9703 | chhù-chit-thâu | | 厝脊頭 | 厝頂ê棟ê端頭。 | | 原冊掃描 |
| 9928 | chhui-chhiâu | chhui-chhâu(泉) | 推移 | (1) 互相無仝ê主張講hō͘伊接近,妥協。
(2) 融通。 | (1) Hit件tāi-chì是我為伊 ∼∼ 好勢ê。
(2) Kā某人∼∼ 一kóa錢來hō͘我。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 9862 | chhùi-khí-thâu | | 嘴齒頭 | 齒根。 | | 原冊掃描 |