回首頁
編號
2289
台語
beh                                                         
其他腔口
boeh(漳)/berh(泉)
漢字
解釋
(1) Beh ai3,要求。
(2) 表示動作e5未來。
(3) 動作e5將來式。
(4) [beh去]省略[去]。
(5) 若...就...。
(6) 若是講tioh8。
(7)冠ti7疑問詞頂面來加強語氣。
例句
(1) ∼ m7由在人;我也 ∼;∼ 就來;∼ 新e5;∼ 我五百khou。
(2) ∼ 食飯;∼ 去;∼ 參詳。
(3) 天 ∼ 光;日 ∼ 暗;∼ 嫁chiah縛腳。
(4) ∼ 廈門做seng-li2;明仔載 ∼ 台中;你 ∼ toh8?
(5) ∼ 我我就m7;∼ 好天就真好;∼ 知我也m7去;∼ 無我講。
(6)∼ than3食人常常無thang食到飽;∼ 中國透年都有擾亂;∼ 舊年無chiah寒。
(7)∼ na2有hit號物?∼ 啥知;∼ toh8 chhe7?∼ 怎a2 ka7人討?
華語解說  
English  
影像 B0759原冊掃描 B0847原冊掃描 B0866原冊掃描

本工作為中央研究院語言學研究所「閩客語典藏」計畫ê一部分,資訊技術由台語信望愛站提供,圖形調號使用的Unicode字型來自拋荒台語文工作室,並蒙允許使用。