編號 | 版本 | 全民台語羅馬字 | 巴克禮羅馬字 | 筆畫 | 台語漢字 | 希臘原文 | 原文編號 | 原文羅馬字 | 日語CJV | 處理 |
137 | HLH | I-é-sai | Iâ-se | 9 | 耶西 | Ἰεσσαί | 02421 | Iessai | エッサイ | 出現經文 |
138 | HLH | Ge-ne-sá-lia̍t | Kek-nî-sat-le̍k | 9 | 革尼撒勒 | Γεννησαρέτ | 01082 | Gennesaret | ゲネサレ | 出現經文 |
139 | HLH | Gia̍t-se-má-neh | Khek-se-má-nî | 9 | 客西馬尼 | Γεθσημανί | 01068 | Gethsemane | ゲツセマネ | 出現經文 |
140 | HLH | Iô-ha-neh | Iok-hān | 9 | 約翰 | Ἰωάννης | 02491 | Ioannes | ヨハネ | 出現經文 |
141 | HLH | Iô-lâm | Iok-lân | 9 | 約南[蘭] | Ἰωράμ | 2496 | Ioram | ヨラム | 出現經文 |
142 | HLH | Iô-ná | Iok-ná | 9 | 約拿 | Ἰωνᾶς | 02495 | Ionas | ヨナ | 出現經文 |
143 | HLH | Iô-sa-hoat | Iok-sa-hoat | 9 | 約沙法 | Ἰωσαφάτ | 02498 | Iosaphat | ヨサパテ | 出現經文 |
144 | HLH | Iô-thàm | Iok-tàn | 9 | 約坦 | Ἰωαθάμ | 02488 | Ioatham | ヨタム | 出現經文 |
145 | HLH | Iô-se | Iok-se | 9 | 約西 | Ἰωσῆς | 02500 | Ioses | ヨセ | 出現經文 |
148 | HLH | Iô-sé-huh | Iok-sek | 9 | 約瑟 | Ἰωσήφ | 02501 | Ioseph | ヨセフ | 出現經文 |
149 | HLH | Iô-si-a | Iok-se-a | 9 | 約西亞 | Ἰωσίας | 02502 | Iosias | ヨシヤ | 出現經文 |
150 | HLH | Iô-su-a | Iok-su-a | 9 | 約書亞 | Ἰησοῦς | 02424 | Iesous | ヨシュア | 出現經文 |
152 | HLH | Iol-tàn Hô | Iok-tàn hô | 9 | 約旦河 | Ἰορδάνης | 02446 | Iordanes | ヨルダン川 | 出現經文 |
153 | HLH | Ι-é-su | Iâ-so͘ | 9 | 耶穌 | Ἰησοῦς | 02424 | Iesous | イエス | 出現經文 |
154 | HLH | Páu-lô | Pó-lô | 9 | 保羅 | Παῦλος | 03972 | Paulos | パウロ | 出現經文 |
155 | HLH | O͘-biat | O-pek | 9 | 俄伯 | Ἰωβήδ | 05601 | Obed | オベデ | 出現經文 |
156 | HLH | Ka-ná | Ka-ná | 9 | 迦拿 | Κανά | 02580 | Kana | カナ | 出現經文 |
157 | HLH | Ha-mo͘ l | Hap-boat | 9 | 哈抹 | Ἑμμώρ | 01697 | Emmor | ハモル | 出現經文 |
158 | HLH | Khal-lân | Hap-lân | 9 | 哈蘭 | Χαρράν | 5488 | Charrhan | カラン | 出現經文 |
159 | HLH | Io̍p-pe | Iok-phàⁿ | 9 | 約帕 | Ἰόππη | 02445 | Ioppe | ヨッパ | 出現經文 |
160 | HLH | Ko-lîn-to | Ko-lîm-to | 10 | 哥林多 | Κόρινθος | 02882 | Korinthos | コリント | 出現經文 |
161 | HLH | Biān-iá-mín | Piān-ngá-bín | 9 | 便雅憫 | Βενιαμίν | 00958 | Beniamin | ベニヤミン | 出現經文 |
163 | HLH | Ku-lé-té | Kek-lí-tí | 9 | 革哩底 | Κρήτη | 02914 | Krete | クレテ | 出現經文 |
167 | HLH | Kal-tí-ah lâng | Ka-le̍k-tí lâng | 9 | 迦勒底人 | Χαλδαῖος | 05466 | Chaldaios | カルデヤ人 | 出現經文 |
168 | HLH | Gà-toh | Ka-tek | 9 | 迦得 | Γάδ | 01045 | Gad | ガド | 出現經文 |
169 | HLH | Ai-gi̍p | Ai-ki̍p | 10 | 埃及人 | Αἰγύπτιος | 00124 | Aiguptios | エジプト | 出現經文 |
170 | HLH | Ai-gi̍p-toh | Ai-ki̍p | 10 | 埃及 | Αἴγυπτος | 00125 | Aiguptos | エジプト | 出現經文 |
171 | HLH | Má-khó | Má-khó | 10 | 馬可 | Μᾶρκος | 03138 | Markos | マルコ | 出現經文 |
172 | HLH | Mâ-lí-ah | Má-lī-a | 10 | 馬利亞 | Μαρία | 3137 | Maria | マリヤ | 出現經文 |
173 | HLH | Má-thài | Má-thài | 10 | 馬太 | Μαθθαῖος | 03156 | Matthaios | マタイ | 出現經文 |