編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
57664 | táu | 斗 | (1) 一斗ê容器。 (2) 量容器ê單位。 (3) 胖物件ê附加尾詞。 | (1) ∼仔。 (2) 一∼米。 (3) 熨∼;飯∼;嘴下∼;車∼;尻川∼。 | 原冊掃描 | |
57666 | táu | 倒 | (1)往復ê人客各換車坐轉去。 (2)花言巧語瞞騙。 (3)頂替,偷換。 (4)偷提(the̍h)。 (5)玩(ī)紙牌輸嬴ê時,分(pun)牌chìn前提一部分起來疊tī其他牌ê面頂。 (6)[撚寶]或[子(jí)仔]等輸嬴ê次數。 (7)主要附加tī單音語自動詞後面來調整語調koh表示其狀態。 (8) 主要附加tī單音語形容詞後面來調整語調koh表示其狀態。 | (2)我hō͘伊bē ∼--得。 (3)將好--ê kā伊 ∼--起-來。 (4)∼ 三粒--去。 (6)teh三 ∼。 (7)興(hèng) ∼=起興;積 ∼=塞tiâu;合(ha̍h) ∼=會(ē)合;散 ∼=離別,分開;頓(tùn) ∼=乖戾(lē)。 (8)重 ∼;tìm ∼=有重量;tēng ∼;硬 ∼;ân ∼;麗 ∼=綺(khî)麗。 | 原冊掃描 | |
57667 | táu | 斗 | (2)量器ê助數詞。 | 一 ~ 米。 |