編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
1441 | āu-thâu | | 後頭 | (1)後面。
(2)後尾teh擔ê肩頭,後尾ê擔。
(3)bó͘ hit pêng頭。pháiⁿ ~~。
(4)(泉)故鄉hit pêng頭ê親人。 | (1)∼∼ 也有。 | 原冊掃描 |
8965 | chhiū-thâu | | 樹頭 | 樹木ê根頭。 | ∼∼ 發ê芛;∼∼ ê周圍;食果子tio̍h拜 ∼∼;死貓吊 ∼∼,死狗放水流。 | 原冊掃描 |
14158 | chóng-lō͘-thâu | | 總路頭 | 交通要道。 | | 原冊掃描 |
14640 | chū-thâu | chīr-thâu(泉) | 自頭 | (1) 自開始。
(2) Poa̍h麻雀等分牌ê時,初the̍h-tio̍h ê牌。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
14642 | chū-thâu chì-bé | chū-thâu chì-bóe(漳)/chīr-thâu chì-bér(泉) | 自頭 至尾 | 自開始到路尾。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
14641 | chū-thâu kàu-bé | chū-thâu kàu-bóe(漳)/chīr-thâu kàu-bér(泉) | 自頭 到尾 | 自開始到路尾。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
14643 | chū-thâu khí-lí | chīr-thâu khí-lí(泉) | 自頭 起理 | Tāi-chì ê起因。 | ∼∼∼∼ 做一下講hō͘伊聽。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
22279 | hō͘-thâu-miâ | | 戶頭名 | 官廳ê地藉或戶籍ê冊面登記ê名。 | | 原冊掃描 |
29785 | khàu-lō͘-thâu | | 哭路頭 | 出嫁ê查某tī親生父母死去ê時,沿路哭轉去娘家。 | | 原冊掃描 |
36762 | kū-thâu-náu | | 舊頭腦 | 陳舊ê想法。 | | 原冊掃描 |
38402 | lāu-kó͘-chhiū-thâu | | 老古樹頭 | 古木ê樹株,指年老ê人。 | | 原冊掃描 |
38437 | lāu-thâu | | 老頭 | 植物老叢ê根元。 | | 原冊掃描 |
40769 | lō͘-thâu | | 路頭 | 街路,通路,路程。 | ∼∼ 遠;∼∼ 路尾;∼∼ 推(chhia)起tú天=非常遠;∼∼ 擔燈心, 路尾擔鐵錘=意思:開始容易,路尾困難。 | 原冊掃描 |
40770 | lō͘-thâu-chóa | | 路頭紙 | 再嫁ê時,為tio̍h避免亡夫ê靈作祟,tī路上燒[銀紙]。 | 燒 ∼∼∼。 | 原冊掃描 |
40771 | lō͘-thâu-sit | | 路頭穡 | 路邊ê穡頭。 | | 原冊掃描 |
40772 | lō͘-thâu-thiap | | 路頭帖 | tī路頭貼公布事項。 | | 原冊掃描 |
42692 | niū-thâu | | 量頭 | 秤ê刻目。 | khah有 ∼∼;拗 ∼∼=phah折買或賣。 | 原冊掃描 |
43826 | ō͘-thâu | | 芋頭 | | | 原冊掃描 |
46418 | phāu-thâu chhú-chhoàn | phāu-thâu chhí-chhoàn(漳)/phau-thâu chhír-chhoàn(泉)/phāu-thô͘ chhú-chhoàn | 抱頭 鼠竄 | 見笑逃走。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
49847 | sai-hū-thâu | | 司阜頭 | 師傅ê總頭。 | | 原冊掃描 |
54155 | si̍p-jī-lō͘-thâu | cha̍p-jī-lō͘-thâu | 十字路頭 | =「十字路」。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
57869 | tāu-thâu | | 豆頭 | =[豆渣]。 | | 原冊掃描 |
60403 | thiāu-thâu | | 柱頭 | 柱仔ê根頭。 | | 原冊掃描 |
62384 | tiāu-thâu | | 兆頭 | 前兆。 | 有~~。 | 原冊掃描 |
63309 | tiū-thâu | | 稻頭 | 割稻了後留tī田底ê頭。 | | 原冊掃描 |
64276 | tōa-lō͘-thâu | | 大路頭 | 大道,大通,馬車路。 | | 原冊掃描 |
65392 | tō͘-thâu | | 渡頭 | 渡船ê所在。 | | 原冊掃描 |
66021 | ū-thâu bô-bé | | 有頭無尾 | 有始無終。 | | 原冊掃描 |
66022 | ū-thâu-sai bô-bé-láu | | 有頭獅無尾撓 | 有頭無尾。 | | 原冊掃描 |