編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
13003 | chiúⁿ-thiah | 槳摘 | 槳頭丁字形ê橫木。 | 原冊掃描 | ||
23001 | hun-thiah | 分拆 | (1)分開,分解。 (2)解剖意思。 | (1)∼∼ 家伙。 (2)∼∼ 意思hō͘伊聽。 | 原冊掃描 | |
29292 | khai-thiah | 開拆 | (1)說明,解釋。 (2)大方。 | (1)∼∼ hō͘人聽。 (2)風水 ∼∼ 做=墓做kah真派頭。 | 原冊掃描 | |
32110 | khui-thiah | 開拆 | 解說。 | ∼∼ hō͘伊聽。 | 原冊掃描 | |
33646 | kim-siu lâu-thiah | 金收 樓拆 | =意思:違反契約。 | 原冊掃描 | ||
49416 | pun-thiah | 分拆 | 朋友等分離,分開。 | ∼∼ 家伙;seng-lí ∼∼。 | 原冊掃描 | |
60025 | thiah | 拆 | (1)lih開。 (2)裂布、紙等。 (3)phah線組立ê物件。 (4)根據處方買藥。 (5)買車票等。 (6)分割。 (7)解說,說明。 (8)[靈厝]組合部分ê助數詞。 | (1)∼ 日仔單;∼ 紙。 (2)紙 ∼ hìⁿ-sak;∼ 破衫仔褲。 (3)∼ 厝;∼ 城牆。 (4)∼ 藥。 (5)∼ 車單。 (6)分 ∼;∼ 伙鼎=分財產,分家伙;翁仔bó͘ ∼ 散。 (7)∼ 明;∼ hō͘伊聽。 (8)一個靈厝分做四 ∼。 | 原冊掃描 | |
68417 | thiah-thiah | thiah-liah | 拆拆 | =[拆](1)∼(7)。 | 原冊掃描 原冊掃描 |