| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 4773 | cha̍t-thâu-keng | | 塞頭間 | 食阿片ê所在,魔窟。 | 你亦敢行 ∼∼∼; ∼∼∼ 行了是會塞頭。 | 原冊掃描 |
| 9738 | chhù-thâu-ke | | 厝頭家 | 厝主。 | | 原冊掃描 |
| 10697 | chia̍h-thâu-ke | | 食頭家 | 頭家供應伙食。 | ∼∼∼ kap食家己薪水有差。 | 原冊掃描 |
| 19044 | hì-thâu-ke | | 戲頭家 | 戲劇ê經營者。 | | 原冊掃描 |
| 28013 | kau-láng-thn̂g cha̍p-it-ê thâu-ke | | 九籠糖十一個頭家 | 意思:船ê頭家chē,船beh爬山to無可能。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 33238 | kiáu-thâu-ke | | 賭頭家 | kiáu場ê頭家。 | | 原冊掃描 |
| 33936 | kiō-thâu-ke | | 轎頭家 | 轎店ê頭家。 | | 原冊掃描 |
| 59556 | thâu-ke | | 頭家 | 主人,師傅,老闆。 | 九籠糖十一個 ∼∼;蝕本 ∼∼ 無蝕本薪勞;食m̄驚 ∼∼ 窮(kêng),做m̄驚長工死。 | 原冊掃描 |
| 59560 | thâu-ke-cho͘ | | 頭家租 | 納hō͘地主ê租穀。 | | 原冊掃描 |
| 59561 | thâu-ke-niû | | 頭家娘 | 稱號[頭家]ê bó͘。 | | 原冊掃描 |
| 60014 | thì-thâu-keng | | 剃頭間 | 剃頭店。 | | 原冊掃描 |
| 61975 | tiàm-soaⁿ-thâu-ke | | 站山頭家 | (1)tòa tī山頂ê主人。
(2)隱名ê股東。 | | 原冊掃描 |