編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
1171 | a-phiàn-thàu | | 阿片透 | 清掃阿片薰管ê枝á。 | | 原冊掃描 |
2045 | bat-thàu-thàu | pat-thàu-thàu(泉)(同) | 識透透 | 博識;ta̍k項tāi-chì lóng bat。 | 萬項tāi-chì∼∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
4439 | chai-thàu-thàu | | 知透透 | 精通,完全了解。 | ta̍k項 ∼∼∼; 五路 ∼∼∼。 | 原冊掃描 |
4896 | cháu-thàu | | 走透 | (1)破病ê時奔走chhōe醫生。
(2)傳達消息等。 | (1)人破病tio̍h緊 ∼∼。
(2)拜託門頭為我 ∼∼。 | 原冊掃描 |
9297 | chhoàn-thàu | | 串透 | 貫穿通過。 | ∼∼ 隔壁間。 | 原冊掃描 |
12678 | chi̍t-thàu | | 一透 | (1)雨ê一陣。
(2)一pái ê鹽漬(sīⁿ)。
(3)煮物件等ê滾一pái。 | (1)∼∼ 雨=kā土腳濕tâm五六寸ê一陣雨。
(2)漬-- ∼∼。
(3)滾-- ∼∼。 | 原冊掃描 |
21919 | hong-thàu-chúi-thàu | | 風透 水透 | 風強水急。 | | 原冊掃描 |
22882 | hun-chhe-thàu | | 煙吹透 | 清通薰吹管ê小器具。 | | 原冊掃描 |
25417 | jī-hō-thàu | | 字號透 | 店號、商標真有知名度。 | hit間店 ∼∼∼。 | 原冊掃描 |
29968 | khek-thàu | | 刻透 | 刻hō͘伊通(thàng)過。 | | 原冊掃描 |
31434 | khòaⁿ-thàu-thàu | | 看透透 | 看真清楚。 | | 原冊掃描 |
32108 | khui-thàu | | 開透 | (1)開通。
(2) (花)全開,滿開。 | (1)路 ∼∼。
(2)花 ∼∼--lah。 | 原冊掃描 |
32925 | kiâⁿ thàu-thàu | | 行透透 | 四界lóng行透。 | | 原冊掃描 |
34506 | kǹg-thàu | | 貫透 | 貫穿過。 | | 原冊掃描 |
35937 | kóng-thàu-thàu | | 講透透 | 講hō͘ ta̍k人聽。 | 四界去 ∼∼∼。 | 原冊掃描 |
46005 | phah-thàu | | 打透 | phah通(thàng)過,貫穿。 | | 原冊掃描 |
46023 | phah-thong-thàu | | 打通透 | =[打通套]。 | | 原冊掃描 |
50681 | saⁿ-thàu | sio-thàu | 相透 | 相通,連絡。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
50730 | saⁿ-tù-thàu | | 三注透 | 用撚豆看點數ep5oah-kiáu 。 | 食伊 ∼∼∼。 | 原冊掃描 |
51673 | sì-tang-thàu | | 四冬透 | 指第一期ê播田、收割kap第二期ê播田、收割。 | 伊會 ∼∼∼=農事tak項伊lóng會。 | 原冊掃描 |
53613 | sió-po̍h-thàu | | 小薄透 | [銀紙]ê一種。 | | 原冊掃描 |
54197 | sip-thàu | | 濕透 | 全部tâm濕。 | | 原冊掃描 |
59423 | thàu | | 透 | (1)通。
(2)通過(動詞)。
(3)混摻水、流動物等。
(4)不顧,冒tio̍h。
(5)氣流、風等劇烈。
(6)徹底,ùi頭到尾。
(7)密報。
(8)澹濕。
(9)通薰管等ê物件。 | (1)這條水 ∼ 到hit爿;這條路 ∼ 到台北;沃(ak)tio̍h雨,衫澹(tâm) ∼ 過。
(2)涵孔 ∼ hō͘伊通;∼ 薰吹。
(3)∼ 冷水。
(4)∼ 雨來;∼ 早來。
(5)風真 ∼;水真 ∼。
(6)∼ 暝;∼ 日;看到 ∼;讀到 ∼。
(7)透仔來 ∼ 才知。
(8)一 ∼ 雨。
(9)阿片 ∼;薰吹 ∼。 | 原冊掃描 |
59459 | thàu-thàu | thàu-làu | 透透 | (1) [透](2)(3)。
(2) 全部;無落溝。 | (2) 行∼∼;看∼∼;講∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
61197 | thok-thàu | | 托透 | kā祕密透露hō͘人知。 | ~~hō͘人知。 | 原冊掃描 |
61303 | thong-thàu | | 通透 | (1)開通。
(2)私通。 | (1)火車iá-bē~~。
(2)伊kap伊~~。 | 原冊掃描 |
63125 | tiong-po̍h-thàu | | 中薄透 | [銀紙]ê一種。 | | 原冊掃描 |
63230 | ti̍t-thàu | | 直透 | (1)直接通過。
(2)一直,只管。 | (1)~~到台中。
(2)~~諫諍=直諫;~~去;~~求;~~走;~~寫。 | 原冊掃描 |
64365 | tōa-po̍h-thàu | | 大薄透 | [銀紙]ê一種。 | | 原冊掃描 |
64475 | tōa-thàu | | 大透 | [銀紙]ê一種。 | | 原冊掃描 |