編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
1240 | áu-bân-áu-tak | | 拗蠻拗觸 | 鴨霸無講情理。 | | 原冊掃描 |
1683 | ba̍k-hóe-ba̍k-tak | | 目𠈆目觸 | 常常不平或嫉妒受氣凝人。 | hō͘兄弟 ∼∼∼∼。 | 原冊掃描 |
1760 | bak-bak-tak-tak | | 染染濁濁 | =[染濁]。 | | 原冊掃描 |
1767 | bak-tak | | 染濁 | (1)小道具等困難處理。
(2)pháiⁿ心。 | (1)chhun一kóa物害你 ∼∼。
(2)我kah hiah ∼∼ the̍h你ê物。 | 原冊掃描 |
16925 | gōng-tak-tak | gōng-ta̍k-ta̍k | 戇篤篤 | 形容非常愚戇ê款式。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
18285 | hàu-lâm hàu-tak | | 孝男 孝篤 | (罵人ê詞)戇呆,無路用ê人。 | | 原冊掃描 |
18382 | hau-la̍k-hau-tak | | 詨六詨篤 | 全是虛言。 | | 原冊掃描 |
26094 | joa̍h-tak-tak | joa̍h-ta̍k-ta̍k | 熱篤篤 | 非常熱。 | | 原冊掃描 |
27024 | káⁿ-sí káⁿ-tak | | 敢死 敢觸 | =[敢死 敢活]。 | | 原冊掃描 |
31190 | khó-tak-tak | | 洘篤篤 | =[洘篤篤]。 | | 原冊掃描 |
31863 | khó͘-tak-tak | | 苦篤篤 | 非常苦味。 | | 原冊掃描 |
33778 | kìⁿ-o͘ tio̍h-tak | | 見烏着觸 | 事業等不管利害得失亂舞落去,無鑑別適合iah無就胡亂kā買落去,無分別是非就隨便kap人爭論。 | | 原冊掃描 |
40150 | lô-tak-tak | | 濁篤篤 | 非常濁。 | | 原冊掃描 |
42584 | niáu-chhú-tak | | 老鼠觸 | =[老鼠tauh]。 | | 原冊掃描 |
43386 | óe-tak-tak | | 矮篤篤 | 身材真矮。 | | 原冊掃描 |
43525 | oe̍h-tak-tak | | 狹篤篤 | 所在真狹。 | | 原冊掃描 |
46185 | pháiⁿ-sek-tak | pháiⁿ-sit-tak | 歹失德 | 真pháiⁿ運。 | ∼∼∼ ah,又行tio̍h pháiⁿ路;偷食阿片hō͘官人掠tio̍h就 ∼∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
50655 | saⁿ-tak | sio-tak | 相觸 | 用角互相交戰。 | 牛相觸。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
50923 | sòe-tak-tak | sè-tak-tak(漳)/sere3-tak-tak(泉) | 細篤篤 | 形容縛腳細細。 | 腳 ∼∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
56156 | súi-tak-tak | | 美篤篤 | 形容真súi ê款式。 | | 原冊掃描 |
56961 | tak | | 觸 | (1) 牛等用角相傷害。
(2) Ài冤家。
(3) 用手指(cháiⁿ)揉死蝨母等。
(4) 切肉砧等ê肉。
(5) 心算記起來。
(6) 踢tio̍h。
(7) 暫時掛leh。
(8) 發條圈套或上圈套ê發條。 | (1) 牛會∼人;牛寮內∼牛母=指兄弟、同志冤家。
(2) 一家∼透透。
(3) ∼虱母。
(4) ∼一塊肉。
(5) ∼khǹg teh;∼賬。
(6) ∼tio̍h石頭。
(7) 衫仔且∼--leh。
(8) 老鼠∼;鳥仔∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
68155 | ta̍k | tak | 篤 | 時鐘指針振動ê聲。 | 時鐘∼∼叫。 | 原冊掃描 |
68157 | tak-tak | tak-lak | 觸觸 | =[觸](1)∼(6)。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
57018 | tak-tak | | 篤篤 | 加強形容詞。 | 穩 ∼∼;矮 ∼∼;狹(oeh) ∼∼;khiū ∼∼;戇 ∼∼;苦 ∼∼;洘 ∼∼;súi ∼∼;細 ∼∼;熱 ∼∼;濁(lô) ∼∼。 | 原冊掃描 |
62826 | tio̍h-kha-tak | | 着腳觸 | 腳躂tio̍h物件。 | | 原冊掃描 |
62856 | tio̍h-tak | | 着觸 | (1)腳躂tio̍h物件。
(2)失敗,跋倒。 | (1)腳~~;馬四腳有時會~~=意思:勢力、財產kap權勢有時mā會靠bē住。
(2)人koh khah gâu,有時仔也會~~。 | 原冊掃描 |
65442 | tú-tak | tí-tak(漳) | 抵觸 | 掠著人ê缺點不斷責備。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
66336 | ún-tak-tak | | 穩篤篤 | 真穩;無問題。 | | 原冊掃描 |