編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
3419 | bōe-chhoeh-pìⁿ | | 沒慼變 | bōe痛悔。 | 你尚且 ∼∼∼,又beh koh poa̍h。 | 原冊掃描 |
4732 | cha̍p-poeh-piàn | cha̍p-poeh-pìⁿ | 十八變 | 十八歲ê cha-bó͘囡仔ê容姿起變化。 | | 原冊掃描 |
9091 | chhiuⁿ-pìⁿ | chhiuⁿ-pèⁿ(漳) | 鎗柄 | 鎗ê柄。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
9375 | chhoeh-pìⁿ | chheh-pìⁿ(漳) | 慼變 | 覺悟;覺醒。 | 你猶koh bē∼∼,iáu beh poa̍h! | 原冊掃描 原冊掃描 |
11729 | chìⁿ-pìⁿ | | 箭柄 | 箭ê柄幹。 | | 原冊掃描 |
20579 | hoâiⁿ-pìⁿ-pìⁿ | | 橫變變 | 非常橫霸ê面容,強暴ê態度。 | | 原冊掃描 |
29956 | khek-pìⁿ | | 曲柄 | 話柄。 | phah折 ∼∼=插嘴phah斷人ê話題。 | 原冊掃描 |
32828 | kiàⁿ-pìⁿ | | 鏡柄 | | | 原冊掃描 |
35405 | kóe-pìⁿ | ké-pìⁿ | 改變 | 改心。 | 你tio̍h∼∼作法。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
36376 | kó͘-pìⁿ | | 古柄 | 講古。 | 拍斷∼∼=講古中途受拍斷。 | 原冊掃描 |
40261 | lôe-pìⁿ | | 犂柄 | 牛犂ê手柄。 | | 原冊掃描 |
43477 | ōe-pìⁿ | ōe- pèⁿ(漳) | 話柄 | 講話ê要柄。 | Phah折(chih)人ê ∼∼=拍斷人ê講話; 問到一支 ∼∼=問真chē有--ê無--ê。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
45456 | peh-pìⁿ | | 扒變 | (1) 努力thàn錢。
(2) 設法錢項。 | (2) Kiuⁿ-khîⁿ∼∼=phah拚走chông錢項。 | 原冊掃描 |
45563 | péng-pìⁿ | | 反變 | (1)建立生活ê路,開活路。
(2)設法安排,籌錢。 | (1)∼∼ 頭路;無 ∼∼ ná有thang食。
(2)∼∼ 一kóa錢。 | 原冊掃描 |
47903 | pìⁿ | pèⁿ(漳) | 柄 | 把手。 | 扇∼;鋤頭∼;問kah有一支∼thang giâ。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
47902 | pìⁿ | | 變 | (1)(姓)。
(2)變成。
(3)做工夫,做手藝。 | (2)酒 ∼ 醋=意思:指寡婦無守(chiú=酒)貞操;珍珠 ∼ 老鼠屎=意思:有價值ê物件變無價值;cha-bó͘囡仔十八 ∼;∼ khah súi;∼ 面。
(3)∼ 啥麼?∼ 看有頭路;七 ∼ 八 ∼ pháiⁿ了了。 | 原冊掃描 |
69181 | pìⁿ -pìⁿ | pìⁿ-nì | 變變 | =[變](2)(3)。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
53046 | sìⁿ-pìⁿ | | 扇柄 | 葵扇ê柄。 | | 原冊掃描 |
59293 | tháng-pìⁿ | | 桶柄 | 桶ê手柄。 | | 原冊掃描 |
61809 | tî-thâu-pìⁿ | | 鋤頭柄 | 鋤頭ê柄。 | 無名無姓問 ∼∼∼=對無敬意門路ê人講ê話。 | 原冊掃描 |
63441 | tńg-pìⁿ | | 轉變 | 囡仔變大人。 | | 原冊掃描 |
64358 | tōa-pìⁿ | | 舵柄 | 舵ê柄。 | | 原冊掃描 |
65213 | to-pìⁿ | | 刀柄 | 刀ê柄。 | | 原冊掃描 |