| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 25111 | iû-piān | 郵便 | （日）郵政。 | 寄 ∼∼。 | 原冊掃描 | |
| 25112 | iû-piān-chûn | 郵便船 | （日）郵船。 | 原冊掃描 | ||
| 25113 | iû-piān-kio̍k | 郵便局 | （日）郵局。 | 原冊掃描 | ||
| 25114 | iû-piān-siuⁿ | 郵便箱 | （日）信箱，phoe桶。 | 原冊掃描 | ||
| 66953 | iû-piān-tâng | 郵便筒 | (新)郵筒(華語)。 | 原冊掃描 | ||
| 66954 | iû-piān-tháng | 郵便桶 | (新)郵筒(華語)。 | 原冊掃描 | ||
| 66955 | iû-piān tiān-sìn-kio̍k | 郵便電信局 | 早前郵局kap電信局合作伙。 | 原冊掃描 | ||
| 53603 | sió-pau iû-piān | 小包郵便 | （日）小包裹ê郵便。 | 原冊掃描 |