| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 7994 | chhim-thoe̍h | chhim-the̍h/chhim-thereh8(泉) | 侵提 | The̍h超過月給;使用超過。 | Ta̍k月都∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 9639 | chhú-choeh | chhír-chereh(泉) | 此節 | 當今。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13778 | chòe | chò(漳)/chere3(泉) | 做 | (1) 製作。
(2) 做tāi-chì。
(3) 為。
(4) 祭。
(5) 氣候變。
(6) 配婚。
(7)隨在人。 | (1) ∼ 桌;∼ 詩;∼ 餅。
(2) ∼ seng-lí;∼ 工;∼ 戲。
(3) ∼ 夫妻;∼ 公;∼ 客。
(4) ∼ 忌;∼ 對年;∼ 生日;∼ 節。
(5) ∼ 風颱;天 ∼ 烏;東面 ∼ 色;天beh ∼ 歹。
(6) ∼--人;你ê cha-bó͘-kiáⁿ beh ∼ 啥麼人?
(7)你 ∼ 你,我 ∼ 我;碗 ∼ 碗,箸 ∼ 箸,tio̍h另外下--得;你 ∼ 你講;伊 ∼ 伊去。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13986 | chôe | chê(漳)/chere5(泉) | 齊 | (1) 整齊。
(2) 無單獨出資但óa人ê腳參加poa̍h-kiáu。 | (1) 排去 ∼;毛腳 ∼;∼家;五官不∼。
(2) ∼賭;∼三分輸五kho͘。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13998 | chōe | chē(漳)/chere7(泉) | 多 | 多數量。 | ∼ 少;hiah ∼;話 ∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13779 | chòe-ang | chò-ang(漳)/chere3-ang(泉) | 做夫 | 做人ê翁婿,變做人ê翁。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13781 | chòe-ba̍k | chò-ba̍k(漳)/chere3-ba̍k(泉) | 做木 | 做木匠工。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 14001 | chōe-ba̍k | chē-ba̍k(漳)/chere7-ba̍k(泉) | 多目 | 竹、甘蔗等多節目。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13782 | chòe-bāng | chò-bāng(漳)/chere3-bāng(泉) | 做夢 | 眠夢。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 14003 | chôe-bî | chê-bî(漳)/chere5-bî(泉) | 齊眉 | (1) 頭額ê毛。
(2) =[齊眉槌]。 | (1) 剪 ∼∼;留 ∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13785 | chòe-bián-kī | chò-bián-kī(漳)/chere3-bián-kī(泉) | 做免忌 | Tī死人生日做忌祭拜。 | 記得kah ∼∼∼=恨kah永遠記tiâu。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13783 | chòe-bí--ê | chò-bí--ê(漳)/chere3-bí--ê(泉) | 做米--的 | 米商。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13786 | chòe-bi̍h-hè | chò-bi̍h-hòe(漳)/chere3-bi̍h-hèr(泉) | 做篾貨 | =[做竹篾]。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 14002 | chōe-bí-móa | chōe-mí-móa/chē-bí-móa(漳)/chere7-mí-móa(泉) | 多彌滿 | 亂七八糟;腐敗。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13784 | chòe-bī-sī | chò-bī-sī(漳)/chere3-bī-sī(泉) | 做惟是 | 寧可。 | ∼∼∼ thài去;∼∼∼ 做一下賣;∼∼∼ 莫(bo̍h)應讀書khah好。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 14004 | chôe-bî-thûi | chê-bî-thûi(漳)/chere5-bî-thûi(泉) | 齊眉槌 | 高度到目眉齊ê用心棒。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13794 | chòe-bó͘ | chò-bó͘(漳)/chere3-bó͘(泉) | 做妻 | 做牽手。 | 娶來 ∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13788 | chòe-bôe | chò-bôe(漳)/chere3-bôe(泉) | 做囮 | 做誘餌。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13790 | chòe-bōe-kàu | chò-bē-kàu(漳)/chere3-bōe-kàu(泉) | 做沒到 | 無法度做到。 | Tāi-chì ∼∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13791 | chòe-bōe-khí | chò-bē-khí(漳)/chere3-bōe-khí(泉) | 做沒起 | 無法度做。 | 五十kho͘ ∼∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13789 | chòe-bōe-khì | chò-bē-khì(漳)/chere3-bōe-khìr(泉) | 做沒去 | 無法度做完成。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13792 | chòe-bōe-lâi | chò-bē-lâi(漳)/chere3-bōe-lâi(泉) | 做沒來 | =[做沒到]。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13793 | chòe-bōe-liáu | chò-bē-liáu(漳)/chere3-bōe-liáu(泉) | 做沒了 | 無法度做完。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13795 | chòe-bú | chò-bó(漳)/chere3-bú(泉) | 做母 | 變做老母。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13796 | chòe-bûn | chò-bûn(漳)/chere3-bûn(泉) | 做文 | 寫文章。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13797 | chòe-cha-bó͘ | chò-cha-bó͘(漳)/chere3-cha-bó͘(泉) | 做查某 | 做cha-bó͘人,女人開始月經。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13987 | chôe-cháⁿ | chôe-chháⁿ/chê-cháⁿ(漳)/chere5-cháⁿ(泉) | 齊斬 | 整頓。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13798 | chòe-chek chòe-tek | chere3-chek chere3-tek(泉) | 做積 做德 | 積陰德。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13799 | chòe-chek-tek | chere3-chek-tek(泉) | 做積德 | 積陰德。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13800 | chòe-chên | chò-chêng(漳)/chere3-chêng(泉) | 做情 | 做人情,寬赦。 | ∼∼ hō͘伊;hō͘我 ∼∼--leh。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |