編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
31 | ā-chi̍t-ê | | 亦一個 | =[亦有一個]。 | | 原冊掃描 |
37 | ā-ū chi̍t-ê | | 亦有一個 | (反語)。 | 伊∼∼∼∼ m̄ khì?=伊甘m̄去?∼∼∼∼ 無?=甘無? | 原冊掃描 |
12549 | chi̍t-ê | chi̍t-lê | 一個 | 數量代名詞。 | ∼∼錢;∼∼銀;∼∼人;∼∼一斤,∼∼十六兩;∼∼半斤翹,∼∼八兩khiāu=五分五分,彼此彼此;∼∼ná大相(siùⁿ)狗=無人beh chhap伊真無聊。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
12551 | chi̍t-ê-bīn | | 一個面 | 面全部。 | ∼∼∼ 骨骨=瘦pi-pa。 | 原冊掃描 |
68368 | chi̍t-ê chhōa-jiō--ê | | 一個𤆬尿的 | | ∼∼∼∼∼換一個滲(siàm)屎ê=jú換jú bái。 | 原冊掃描 |
68369 | chi̍t-ê chîⁿ | | 一個錢 | | ∼∼∼四兩福=烏白開錢;∼∼∼phah四十九結=凍霜;∼∼∼phah卌八結=凍霜。。 | 原冊掃描 |
12550 | chi̍t-ê chi̍t-ê | | 一個一個 | 一個一個,一人一人。 | | 原冊掃描 |
68370 | chi̍t-ê chi̍t-kun | | 一個一斤 | | ∼∼∼∼一個十六兩=相仝。 | 原冊掃描 |
68372 | chi̍t-ê lâng | | 一個人 | | ∼∼∼九個尾=人ê終局百百種。 | 原冊掃描 |
68371 | chi̍t-ê pòaⁿ-kin-khiàu | | 一個半斤曲 | | ∼∼∼∼∼一個八兩khiāu=仝款;五分五分。 | 原冊掃描 |
23350 | iā-ū-chi̍t-ê | | 亦有一個 | (反語)豈án-ni? | 伊 ∼∼∼∼ m̄去;∼∼∼∼ 無。 | 原冊掃描 |
29183 | khah-thêng chi̍t-ê | | 較停一個 | =[較停]。 | | 原冊掃描 |
36518 | ko͘-chi̍t-ê | | 孤一個 | 單獨。 | ∼∼∼ 去。 | 原冊掃描 |
56173 | sûi-chi̍t-ê | | 隨一個 | 一個一個來。 | ∼∼∼ 問;行李 ∼∼∼ 驗。 | 原冊掃描 |
59508 | thâu-chi̍t-ê | | 頭一個 | 第一個人。 | | 原冊掃描 |
68463 | tì chi̍t-ê thiⁿ | | 戴一個天 | ∼∼∼∼踏一個地=指無財產,kan-ta戴唯一ê天kap踏唯一ê土地。 | | 原冊掃描 |
61823 | tī-chi̍t-ê | | 何一個 | toh一個,誰。 | | 原冊掃描 |
63650 | tó-chi̍t-ê | | 何一個 | 啥人。 | ~~~狗奴才?~~~臭小kiáⁿ? | 原冊掃描 |
65905 | ū chi̍t-ê lâng | | 有一個人 | 有人。 | | 原冊掃描 |