《蘇老師 ê 台語教室》

| | | 轉寄

台南永康國小2017台語詩603

指導老師:蘇晏德
永康國小2017年台語詩

60312陳韡昕
地球
地球是逐家的兜
地球上有真多濟生物
但是逐家攏無做好環保
著會造成全球暖化
可能會予逐家活袂落去
所以咱愛做好環保
才有健康的身體佮地球
予咱有健康的土地和海洋
人才會當快快樂樂活落去

60318黃筠婷
台南
古都台南足稀奇
古蹟四界滿滿是
孔廟古城有古味
傳統料理上合味
暗時tshit-thô去夜市
花園夜市你愛去
交通方便有高鐵
台南真有人情味

607廖于涵
我的妹妹
我的妹妹真古錐
皮膚頭毛攏真媠
平時上愛食雞腿
聰明巧巧有智慧
做事認真明事非
有閒上愛看花蕊
朋友受傷會安慰
姊妹情深蓋可貴

60314何以晨
百貨公司
百貨公司真趣味
食的用的滿滿是
有菜有肉嘛有魚
濟濟新奇tshit-thô物
也有人咧變把戲
也有人咧唸歌詩
逐家看甲足歡喜
生活有伊真便利

60301李晏瑄

咱是人
人是天公伯ê智慧
人嘛是世界ê糞埽
人予大自然真濟ê煩惱
咱是人
人ê智慧用佇咱ê頭頂
毋過其他ê動物
佇咱ê烏暗面中生存已經足久ah
咱是人
愛為咱所做ê代誌負責
按呢才會當予這馬ê少年人
一个上媠ê未來

60724紀欣妤
四季
春天peh山郊遊真歡喜
大人囡仔來看歌仔戲
夏天泅水食冰好滋味
路邊夜市擔仔滿滿是
秋天欣賞落葉真趣味
大大細細耍佮足滿意
冬天火鍋圍爐笑微微
山頂白雪降落足新奇

609林庭寬
寒天
寒天恬恬來ah
伊帶來刺骨寒風
山頂也降落白雪
毋過也帶來淒涼
伊嘛真厲害
會當予萬物靜靜teh睏
也會當予河川結冰
寒天伊帶走花草佮樹木
伊是一年的煞尾
也予世界的萬物
有一ê歇睏的時陣
予辛苦的人
有放鬆的時刻
毋過也帶來寒流
予人有無爽快的感覺
寒天m̄知是好是bái

60725林誼婷
遊山玩水
水沖懸懸心敬畏
心情無好會安慰
樹仔草仔真青翠
花蕊妖嬌嘛食虧
袂當展伊的高貴
青山綠水有智慧
揣來清風佮溪水
日頭活力現光輝
美麗臺灣的四季
去到佗位攏媠氣

61310陳柏鈞
月娘
月娘實在真趣味
逐工bih來閣bih去
有時親像大粒圓
逐家看甲笑咪咪
月娘有時真古錐
bih起予阮來追隨
月娘有時像王妃
打扮美麗實在sui