共有 487 筆！目前由第 1 筆開始印 回首頁
頁次： 1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
| 編號 | 版本 | 全民台語羅馬字 | 巴克禮羅馬字 | 筆畫 | 台語漢字 | 希臘原文 | 原文編號 | 原文羅馬字 | 日語CJV | 處理 |
| 1 | HLH | Ta-bi̍t | Tāi-pi̍t | 3 | 大衛 | Δαυίδ | 01138 | Dabid | ダビデ | 出現經文 |
| 2 | HLH | Ta-má-su-koh | Tāi-má-sek | 3 | 大馬士革 | Δαμασκός | 01154 | Damaskos | ダマスコ | 出現經文 |
| 3 | HLH | Tà-soh | Tāi-sò͘ | 3 | 大數 | Ταρσός | 05019 | Tarsos | タルソ | 出現經文 |
| 4 | HLH | Sū-mú-ná | Sū-múi-ná | 3 | 士每拿 | Σμύρνα | 04667 | Smurna | スミルナ | 出現經文 |
| 5 | HLH | Ba-khu-lè | Pa-khek-lé | 4 | 巴克禮 | — | | — | — | 出現經文 |
| 6 | HLH | Ba-al | Pa-le̍k | 4 | 巴力 | Βάαλ | 00896 | Baal | バアル | 出現經文 |
| 7 | HLH | Ba-lâm | Pa-lân | 4 | 巴南[蘭] | Βαλαάμ | 00903 | Balaam | バラム | 出現經文 |
| 8 | HLH | Ba-la̍h-ba | Pa-lia̍p-pa | 4 | 巴拉巴 | Βαραββᾶς | 00912 | Barabbas | バラバ | 出現經文 |
| 9 | HLH | Ba-ná-ba | Pa-ná-pa | 4 | 巴拿巴 | Βαρναβᾶς | 00921 | Barnabas | バルナバ | 出現經文 |
| 10 | HLH | Ba-tho-lô-mái | Pa-to-lô-mái | 4 | 巴多羅買 | Βαρθολομαῖος | 00918 | Bartholomaios | バルトロマイ | 出現經文 |
| 11 | HLH | Ba-tí-mái | Pa-tí-mái | 4 | 巴底買 | Βαρτιμαῖος | 00924 | Bartimaios | バルテマイ | 出現經文 |
| 12 | HLH | Pa-mé-ná | Pa-bí-ná | 4 | 巴米拿 | Παρμενᾶς | 03937 | Parmenas | パルメナ | 出現經文 |
| 13 | HLH | Ba-bú-lông | Pa-pí-lûn | 4 | 巴比倫 | Βαβυλών | 00897 | Babulon | バビロン | 出現經文 |
| 14 | HLH | E-lí-iah | Í-lī-a | 5 | 以利亞 | Ἠλίας | 02243 | Helias | エリヤ | 出現經文 |
| 15 | HLH | Em-má-nu-el | Í-má-lōe-lī | 5 | 以馬內利 | Ἐμμανουήλ | 01694 | Emmanouel | インマヌエル | 出現經文 |
| 17 | HLH | Boh-ol | Pì-ní | 5 | 比珥 | Βοσόρ | 01007 | Bosor | ベオル | 出現經文 |
| 19 | HLH | Ê-lám-lâng | Í-lân-lâng | 5 | 以攔人 | Ἐλαμίτης | 01639 | Elamites | エラム人 | 出現經文 |
| 20 | HLH | Ê-lī-a-chal | Í-lī-a-sat | 5 | 以利亞撒 | Ἐλεάζαρ | 01648 | Eleazar | エレアザル | 出現經文 |
| 22 | HLH | I-su-la-el | Í-sek-lia̍t | 5 | 以色列 | Ισραηλ | 02474 | Israel | イスラエル | 出現經文 |
| 24 | HLH | Ga-la̍h-tia | Ka-lia̍p-thài | 5 | 加拉太 | Γαλάτια | 01054 | Galatia | ガラテヤ | 出現經文 |
| 25 | HLH | Ka-lio̍k lâng | Ka-lio̍k lâng | 5 | 加略人 | Ἰσκαριώθ | 02469 | Iskariotes | イスカリオテ | 出現經文 |
| 28 | HLH | Sī-khiàm | Sī-kiàm | 5 | 示劍 | Συχέμ | 04966 | Suchem | シケム | 出現經文 |
| 30 | HLH | Ê-lī-a-kim | Í-lī-a-kim | 5 | 以利亞金 | Ἐλιακίμ | 01662 | Eliakeim | エリヤキム | 出現經文 |
| 31 | HLH | Ê-su-lòm | Í-sū-lûn | 5 | 以斯崙 | Ἑσρώμ | 02074 | Esrom | エスロン | 出現經文 |
| 32 | HLH | Í-sak | Í-sat | 5 | 以撒 | Ἰσαάκ | 02464 | Isaak | イサク | 出現經文 |
| 33 | HLH | Tha-la̍h | Thaⁿ-la̍h | 5 | 他拉 | Θάρα | 02291 | Thara | テラ | 出現經文 |
| 34 | HLH | Ê-no͘k | Í-lo̍k | 5 | 以諾 | Ἑνώχ | 01802 | Enoch | エノク | 出現經文 |
| 35 | HLH | Ê-nó͘-suh | Í-ná-sū | 5 | 以挪士 | Ἐνώς | 01800 | Enos. | エノス | 出現經文 |
| 36 | HLH | Ê-má-ú | Í-má-ngó͘ | 5 | 以馬忤 | Ἐμμαοῦς | 01695 | Emmaous | エマオ | 出現經文 |
| 37 | HLH | Su-tê-hoa-no͘h | Sū-thê-hoán | 5 | 司提反 | Στέφανος | 04736 | Stephanos | ステパノ | 出現經文 |
頁次： 1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17